Balerina macska

Tiny Mini blogján találtam egy macska leírást, ami nagyon megtetszett, s gondoltam én is elkészítem. Fordítás közben kiderült, ő is úgy fordította egy orosz maccs mintáról. 
Nekem az eredetivel itt-ott voltak gondjaim, így saját ízlésemre teremtettem, s pici változtatásokat eszközöltem.
Amit itt megosztok veletek az a saját változatom, s ez alapján készült a képeken lévő macsek is.

Natalka Spiridonova, nagyorrú kutya

 Ahogy ígértem, megérkeztem a fordítással is. Balra a tervező által készített kutyusok láthatóak, de megmutatom az általam horgoltat is.

Zoomigurumi 5

 Mint ahogy ígértem, itt a Zoomigurumi 5 is!
Mint ahogy az előzőeknél megszoktuk ittt is remeki, szerethető figurák vannak.

Blanca a sellő

 Mivel itt a nyár, jól jöhet egy kis sellőlány a nyaralásra, amit anya akár útközben össze tud dobni! :)
Ennek a kis sellőnek a leírását egy spanyol blogon találtam, s gondoltam lefordítom nektek, mert tényleg egyszerű, s nagyszerű útitárs lehet nyaraláskor vagy csupán a meleg nyári napokon.
Mint mindig.... ITT érhető el az eredeti leírás, ha az enyém nem lenne érthető... A fényképek a spanyol blogon talált képek, én még nem készítettem el a hal-lányt.
Akkor csapjunk a habok közé!!!

Amigurumi horgolás alapjai: Jó ha tudod

Bocsánat, hogy így össze-vissza osztom meg veletek a "tudásom", de nem igazán vagyok jó rendszerező. Ez a poszt is hirtelen ötlettől vezérelve születik/tett meg. Ennek a bagolynak a horgolása közben világosodtam meg, hogy vannak egyéb, nem szigorúan a horgoláshoz kötött "szabályok", amikkel most megismertetlek benneteket. (bár ezek a szabályok sem kőbe vésettek)

Amigurumi horgolás alapjai: sorszámolás

 Mostanában egyre többször olvasom, hogy gondot okoz nektek a sorok számolása. Igaz ez nem kimondottan az alapokhoz tartozik, hiszen mindenki maga válassza, hogy melyik módszer a felel meg a számára leginkább.

Most mégis szeretném megosztani veletek, én hogyan csinálom.

Újra horgolás

Van úgy, hogy az ember lánya csak köt, csak köt és köt... (tényleg a kötéseimet még meg sem mutattam nektek, no akkor lesz mit pótolnom...) Közben megfeledkezik arról, hogy bizony horgolótű is van a világon!