Macsek

Nemrég találtam rá erre a cicus leírásra, s gondoltam lefordítom, meghorgolom, de nagyon úgy állnak jelenleg a dolgok, hogy erre nem mostanában lesz időm. Így hát, megosztom veletek, talán valaki elkészíti közületek.

Mielőtt nekifogtok, 2dolgot el kell, hogy áruljak, aztán eldöntitek, nekiálltok vagy sem.
1. Nem találtam meg a macsek tervezőjét. A link, amire átirányít a leírásból, már nem létezik. Annyit sikerült kiderítenem, illetve a fordítandó leírásnál szerepel, hogy egy török lapból (Igne Iplik) való.
2. A lefordítandó leírás egy nagy katyvasz! De tényleg. Eleinte semmi gond, aztán a közepe felé kezdődtek az elírások. A minta leírás több oldalon is megtalálható, de mindegyik ugyan úgy zavaros. ITT megnézheted. Ezért elkezdtem számolgatni, osztani-szorozni és ahogy nekem kijöttek a dolgok, azt osztom most meg veletek. Ne is lepődjetek meg, ha itt-ott nem stimmel a kettő.

 Amire szükséged lesz:

• horgolótű
• fonal
• tömőanyag
• filc, illetve mintás anyag
• 6db gomb (2db fekete, 4db fonallal egyező színű)
• cérna, tű

Rövidítések:

• MR - magic ring
• kp - kispálca
• sz - szaporítás
• f - fogyasztás

S a menete:

Fej és test egyben

1. MR - 7kp
2. Minden szembe sz - 14kp
3. (sz, kp)x7 - 21kp
4. (sz, 2kp)x7 - 28kp
5. (sz, 3kp)x7 - 35kp
6. (sz, 4kp)x7 - 42kp
7. (sz, 5kp)x7 - 49kp
8. (sz, 6kp)x7 - 56kp
9. (sz, 7kp)x7 - 63kp
10. (sz, 8kp)x7 - 70kp
11. (sz, 9kp)x7 -77kp
12.-26. Minden szembe kp - 77kp
27. (f, 9kp)x7 - 70kp
28. (f, 8kp)x7 - 63kp
29. (f, 7kp)x7 - 56kp
30. (f, 6kp)x7 - 49kp
31. (f, 5kp)x7 - 42kp
32. (f, 4kp)x7 - 35kp
33. (f, 3kp)x7 - 28kp
34. (f, 2kp)x7 - 21kp
Tömjük
35. Minden szembe kp - 21kp
36. (sz, 6kp)x3 - 24kp
37. (sz, 7kp)x3 - 27kp
38. (sz, 8kp)x3 - 30kp
39. (sz, 9kp)x3 - 33kp
40. (sz, 10kp)x3 - 36kp
41. (sz, 11kp)x3 - 39kp
42. (sz, 12kp)x3 - 42kp
43. (sz, 13kp)x3 - 45kp
44. (sz, 14kp)x3 - 48kp
45. (sz, 15kp)x3 - 51kp
46. (sz, 16kp)x3 - 54kp
47. (sz, 17kp)x3 - 57kp
48. (sz, 18kp)x3 - 60kp
49. (sz, 19kp)x3 - 63kp
50.- 59. Minden szembe kp - 63kp
60. (f, 7kp)x7 - 56kp
Tömjük
61. (f, 6kp)x7 - 49kp
62. (f, 5kp)x7 - 42kp
63. (f, 4kp)x7 - 35kp
64. (f, 3kp)x7 - 28kp
65. (f, 2kp)x7 - 21kp
66. (f, kp)x7 - 7kp
67. f - teljesen zárjuk

Kezek-lábak


1. MR - 6kp
2. Minden szembe sz - 12kp
3. (sz, 3kp)x3 - 15kp
4.-8. Minden szembe kp - 15kp
9. (f, 3kp)x3 - 12kp
10.-17. Minden szembe kp - 12kp
18. f - 6kp
19. Teljesen zárjuk

Fülek

1. MR - 4kp
2. Minden szembe sz - 8kp
3. (sz, kp)x4 - 12kp
4. (sz, 2kp)x4 - 16kp
5. (sz, 3kp)x4 - 20kp
6. (sz, 4kp)x4 - 24kp
7. (sz, 5kp)x4 - 28kp
8. Minden szembe kp - 28kp

Farok

1. MR - 6kp
2. Minden szembe sz - 12kp
3.-13. Minden szembe kp - 12kp
14. (f, 2kp)x3 - 9kp
15.-20. Minden szembe kp - 9kp

És ahogy a képeken is látszik, a filcből szívecske a pocira, pofit abból kialakítani, a mintás anyag a fülhöz. Fekete gombok a szemei, végtagokat is gombbal rögzítette.
Röviden ennyi :)
Ha valaki meghorgolja, legyen szíves megmutatni!!! Köszönöm, jó horgolást!